Yap.Town

él arruine

ruin, spoil

→ arruinar
arruin ruin + e formal command (usted) / 3rd-person subjunctive
verb · 3rd-person singular Rare #38,452
ruin, spoil Used in the subjunctive; the English translation depends on the sentence.
SP: Espero que la lluvia no arruine el picnic.
EN: I hope the rain doesn't ruin the picnic.
Conjugation of arruinar
Imperative
SingularPlural
Second arruina —
Third arruine —

No lo arruine.

Don't ruin it.

— Las Travesuras de una Sirena (2016)

No dejes que esto arruine tu amistad.

Don’t let this ruin your friendship.

No podemos dejar que Jin arruine el plan.

We can't let Jin ruin the plan.

— La Casa de los Cuchillos (2004)

No quiero que se arruine.

I don't want it to get ruined.

— Guardianes Del Día (2006)

¿Qué arruine mi vida por ti?

What if I ruin my life for you?

— Laurence Anyways (2012)

Espero que el abuelo no arruine mi carrera.

I hope my grandfather doesn't ruin my career.

— F1 la película (2025)

No me arruine este momento, se lo suplico.

Please don't ruin this moment for me, I beg you.

— Argentina 1985 (2022)

No dejes que ese idiota de Fabio arruine tu día.

Don't let that idiot Fabio ruin your day.

— Hoy Quiero Volver Solito (2014)