vas a sacar

you’re going to get

→ ir
phrase Rare #39,066
you’re going to get The exact sense of sacar depends on context; it can also mean “take out,” “pull out” or “remove.”
SP: ¿De dónde vas a sacar el dinero?
EN: Where are you going to get the money?

Nos vas a sacar de aquí con la vaca.

You're going to get us out of here with the cow.

— Masacre (Ven y mira) (1985)

Si nos vas a sacar de aquí..

If you're going to get us out of here...

Le vas a sacar el ojo a alguien.

You're going to take someone's eye out.

¿Y de dónde vas a sacar el dinero?

And where are you going to get the money?

— Deseo, peligro (2007)

Le vas a sacar un ojo a alguien.

You're going to poke someone's eye out.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Cuando vas de pesca, ¿siempre sabes qué vas a sacar del agua?

When you go fishing, do you always know what you're going to catch?

— El Extraño (2016)

Si te vas a sacar los zapatos, guárdalos como debe ser.

If you're going to take off your shoes, put them away properly.

¿Y de dónde los vas a sacar?

And where are you going to get them from?

— Nuevo Orden (2020)