you'll be able to
¿Crees que vas a poder estudiar en Grover Cleveland?
Do you think you’ll be able to study at Grover Cleveland?
— Academia Rushmore (1998)
You'll be able to see your family.
You won't be able to try it.
Vas a poder recuperar tu cabeza.
You're going to be able to get your head back.
You won't be able to!
Crees que vas a poder trabajar con estos dos?
Do you think you'll be able to work with these two?
Rebeca, pero ¿cada cuánto vas a poder venir?
But Rebeca, how often will you be able to come?
— Familia (2023)
Está blindado, no lo vas a poder romper.
It's reinforced; you won't be able to break it.
— Relatos salvajes (2014)