Vas a ir

are you going to go

→ ir
phrase Uncommon #22,138
are you going to go Used to ask about someone's plans or intentions. The question addresses one person informally (tú).
SP: ¿Vas a ir al cine esta noche?
EN: Are you going to go to the cinema tonight?

¿Vas a ir más despacio?

Are you going to slow down?

— Zootrópolis 2 (2025)

¿Vas a ir a Kobe mañana?

Are you going to Kobe tomorrow?

— Suzume (2022)

¿Vas a ir, o no?

Are you going or not?

¿Vas a ir a buscarlos?

Are you going to pick them up?

— Anaconda (2025)

¿Vas a ir a Havenbrooke o a Mujeres Ya?

Are you going to Havenbrooke or Mujeres Ya?

— Juno (2007)

¿Vas a ir a la raya?

Are you going to the border?

— Noche de fuego (2021)

¿Vas a ir al hotel?

Are you going to the hotel?

— Fresas salvajes (1957)

¿Vas a ir, Gwen?

Are you going, Gwen?

— Black Phone 2 (2025)

«¿Vas a ir al mercado con Juma?» «No, iré solo.»

“Are you going to the market with Juma?” “No, I’ll go alone.”

¿Vas a ir a Tokio mañana?

Are you going to Tokyo tomorrow?

¿Vas a ir con él?

Are you going with him?

— El club de los poetas muertos (1989)

¿Vas a ir o no?

Are you going or not?

— Adiós a mi concubina (1993)

¿Vas a ir a algún lado este verano?

Are you going anywhere this summer?

¿Vas a ir a la reunión?

Are you going to the meeting?

¡Vas a ir al infierno, hijo de puta!

You’re going to hell, you son of a bitch!

— El imperio de las sombras (2016)

¿Vas a ir a casa de la abuela de Nick con esto puesto?

Are you going to Nick’s grandma’s house wearing that?

— Crazy Rich Asians (2018)

¿Vas a ir sólo?

Are you going alone?

— El botín (2026)

¿Vas a ir?

Are you going?