vaga

vague, lazy, idle

ˈb a ɡ a → vago
vag wander + a feminine singular; also él/ella/usted present or tú command
adjective · feminine singular Rare #34,158
vague
SP: Tengo una idea vaga de lo que pasó.
EN: I have a vague idea of what happened.
lazy, idle Often used to describe a person who avoids working.
SP: Ella es muy vaga y no quiere trabajar.
EN: She is very lazy and doesn’t want to work.
Forms of vago
MasculineFeminine
Singular — vaga

Le dio una respuesta vaga.

He gave her a vague answer.

Soy muy vaga.

I'm very lazy.

Mi hermana pequeña es un poco vaga.

My little sister is a bit lazy.

La intención de su composición es vaga, como mínimo.

The intention behind its composition is vague, to say the least.

— TÁR (2022)

Es vaga.

She's lazy.

Tengo una idea muy vaga de lo que estás hablando.

I have a very vague idea of what you're talking about.

Tengo una vaga idea.

I have a vague idea.

— Divorcio a la italiana (1961)

Eres muy vaga.

You're very lazy.

Sounds similar to