Yap.Town

todavía más

even more

→ todavía
phrase Rare #28,466
even more Used to add emphasis when comparing two amounts or qualities.
SP: Me gusta esta canción, pero esa me gusta todavía más.
EN: I like this song, but I like that one even more.

Todavía más abominable para el hijo que lo comete.

Even more abominable for the son who commits it.

— Psicosis (1960)

Un piano es caro, pero un coche lo es todavía más.

A piano is expensive, but a car is even more so.

Ella lo ama todavía más porque tiene defectos.

She loves him even more because he has flaws.

Este es todavía más raro.

This one is even weirder.

Si los aviones son peligrosos, los coches todavía más.

If airplanes are dangerous, cars are even more so.

Mañana hará todavía más calor que hoy.

Tomorrow it will be even hotter than today.

Deseo conocerla todavía más.

I want to get to know her even better.

— El cuento de la princesa Kaguya (2013)