ten paciencia

be patient

→ tener
phrase Uncommon #23,625
be patient A command addressed to one person using the informal tú form.
SP: Ten paciencia, ya casi hemos llegado.
EN: Be patient, we're nearly there.

En todo caso ten paciencia.

In any case, be patient.

Por favor ten paciencia.

Please be patient.

Te lo diré, pero ten paciencia.

I'll tell you, but be patient.

— La venganza de Manon (1986)

Solo ten paciencia allá afuera.

Just be patient out there.

— The Smashing Machine (2025)

De acuerdo, ten paciencia.

Okay, be patient.

— Todo a la vez en todas partes (2022)

Ten paciencia, que ya estamos cerca del objetivo.

Be patient, we're almost there.

— Deseo, peligro (2007)

Por favor, ten paciencia.

Please be patient.

— El viento se levanta (2013)

Ten paciencia.

Be patient.

— La princesa prometida (1987)

Por favor, ten paciencia conmigo.

Please be patient with me.

Ten paciencia Munishwar.

Be patient, Munishwar.

— स्वदेस (2004)

Ten paciencia, ¿eh?

Be patient, okay?

— El espinazo del diablo (2001)

Ten paciencia; pareces un chiquillo de escuela.

Be patient; you sound like a schoolboy.

Todavía no, pero lo averiguaré, ten paciencia.

Not yet, but I'll find out, be patient.

— Hable con ella (2002)

Ten paciencia, tío.

Be patient, man.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

De acuerdo, ¡ten paciencia!

Okay, be patient!

— Todo a la vez en todas partes (2022)

Ten paciencia, Shu Lien.

Be patient, Shu Lien.

— Tigre y dragón (2000)

Ahora ten paciencia.

Now be patient.