se está moviendo

is moving

→ se
phrase Uncommon #18,188
is moving Used for something or someone that is moving right now.
SP: El coche se está moviendo muy lento.
EN: The car is moving very slowly.

Mi corazón está perfumado, el mundo se está moviendo.

My heart is perfumed, the world is moving.

— Masaan (2015)

Mamá, el Goliath se está moviendo.

Mom, the Goliath is moving.

— El castillo en el cielo (1986)

Ese se está moviendo.

That one is moving.

Se está moviendo rápidamente.

It's moving fast.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Vanessa, veo algo, se está moviendo.

Vanessa, I see something moving.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Ah, ahora se está moviendo.

Ah, now it's moving.

— Primavera, verano, otoño, invierno... y primavera (2003)

Gandalf, el enemigo se está moviendo.

Gandalf, the enemy is moving.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Algo se está moviendo detrás del arbusto.

Something is moving behind the bush.

Se está moviendo hacia el oeste.

It is moving west.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

No sé, pero se está moviendo.

I don't know, but it's moving.

— Máquina de guerra (2026)

El mundo se está moviendo.

The world is moving.

— Masaan (2015)

La camioneta de reparto se está moviendo.

The delivery van is moving.

Se está moviendo.

It's moving.

— El hombre sin pasado (2010)

La nave se está moviendo.

The ship is moving.

Algo se está moviendo afuera.

Something is moving outside.