se está moviendo

is moving

→ se
phrase Uncommon #19,890
is moving Used to say that a person or thing is in motion; the subject is clear from context.
SP: El tren se está moviendo.
EN: The train is moving.

¡Cariño, se está moviendo!

Honey, it’s moving!

— Tropa de élite (2007)

No sé, pero se está moviendo.

I don't know, but it's moving.

— Máquina de guerra (2026)

Mi corazón está perfumado, el mundo se está moviendo.

My heart is perfumed, the world is moving.

— Masaan (2015)

Ese hongo se está moviendo hacia usted.

That fungus is moving towards you.

— Turno de noche (2026)

Se está moviendo hacia el oeste.

It is moving west.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Mamá, el Goliath se está moviendo.

Mom, the Goliath is moving.

— El castillo en el cielo (1986)

Ah, ahora se está moviendo.

Ah, now it's moving.

— Primavera, verano, otoño, invierno... y primavera (2003)

Se está moviendo.

It's moving.

— El hombre sin pasado (2010)

Algo se está moviendo detrás del arbusto.

Something is moving behind the bush.

El mundo se está moviendo.

The world is moving.

— Masaan (2015)

Se está moviendo rápidamente.

It's moving fast.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

El Ojo del enemigo se está moviendo.

The Eye of the Enemy is moving.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Vanessa, veo algo, se está moviendo.

Vanessa, I see something moving.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Ese se está moviendo.

That one is moving.

¿Por qué se está moviendo así?

Why is it moving like that?

Gandalf, el enemigo se está moviendo.

Gandalf, the enemy is moving.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

La nave se está moviendo.

The ship is moving.

Algo se está moviendo afuera.

Something is moving outside.