del enemigo

of the enemy

→ del
phrase Rare #24,712
of the enemy Used to show possession or association. In English, it can often be translated as 'enemy's' depending on the sentence.
SP: La estrategia del enemigo era muy fuerte.
EN: The enemy's strategy was very strong.

La ciudad cayó en manos del enemigo.

The city fell into enemy hands.

Los soldados avanzaron al puesto del enemigo bajo el velo de la oscuridad.

The soldiers advanced toward the enemy’s outpost under the cover of darkness.

El país está en las manos del enemigo.

The country is in the hands of the enemy.

Rompe los huesos del enemigo.

Break the enemy’s bones.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Den a Gondor el arma del enemigo.

Give Gondor the enemy's weapon.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Y tenemos que asegurarnos de que no caen en manos del enemigo.

And we have to make sure they don’t fall into the enemy’s hands.

— El Capitán (2018)

Victoria a Bajrang Bali, rompe los huesos del enemigo.

Victory to Bajrang Bali; he shatters the enemy's bones.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

El poder del enemigo crece.

The enemy's power is growing.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Los soldados resistieron el ataque del enemigo.

The soldiers withstood the enemy attack.

Esa es la cara del enemigo.

That is the face of the enemy.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

De repente, las bombas del enemigo cayeron sobre nosotros como lluvia.

Suddenly, enemy bombs rained down on us.

El documento cayó en manos del enemigo.

The document fell into the enemy’s hands.

Ese es el equipo del enemigo.

That is the enemy's team.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)