will save, will rescue, will be saved, will survive
No, lo salvaremos.
No, we will save him.
— Los chicos del coro (2004)
Te salvaremos.
We will save you.
Si reza por nosotros, nos salvaremos.
If you pray for us, we will be saved.
— La venganza de Manon (1986)
Hay que cerrar las fugas o no nos salvaremos de esto.
We have to stop the leaks or we won't get out of this.
— El submarino (Das Boot) (1981)
Les salvaremos la vida a los dos.
We’ll save both of their lives.
— Uno de los nuestros (1990)