reconozco que

I admit that

→ reconocer

phrase Rare #31,503

I admit that Used to acknowledge something as true, often reluctantly or to be fair.

SP: Reconozco que tienes razón.

EN: I admit that you're right.

Reconozco que él tiene razón.

I admit that he is right.

Pero reconozco que debe haber tenido sus razones.

But I admit he must have had his reasons.

Reconozco que hiciste un buen trabajo con la balsa.

I admit you did a good job with the raft.

— SEND HELP (Enviad ayuda) (2026)

Menos lo del teléfono que reconozco que fui yo.

Except for the phone thing—I admit that was me.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Reconozco que no tenemos nada de experiencia.

I admit that we have no experience.

— Deseo, peligro (2007)

Reconozco que eso es cierto.

I admit that's true.

Reconozco que lo vale, si me permite decírselo.

I admit it's worth it, if I may say so.

Sí, reconozco que me equivoqué en esa ocasión.

Yes, I admit that I was wrong on that occasion.

Reconozco que es valiente.

I recognize that he is brave.

— La princesa prometida (1987)