quiero verlo

I want to see him/it

→ querer
phrase Uncommon #19,396
I want to see him/it “Lo” can refer to a male person or a masculine thing, depending on context.
SP: Quiero verlo antes de decidir.
EN: I want to see it before deciding.

Quiero verlo con mis propios ojos.

I want to see it with my own eyes.

Sólo quiero verlo.

I just want to see him.

Quiero verlo con mis ojos.

I want to see it with my own eyes.

Quiero verlo yo mismo.

I want to see it for myself.

Quiero verlo.

I want to see it.

— Mañana empieza todo (2016)

Quiero verlo por mi mismo.

I want to see it for myself.

No quiero verlo.

I don't want to see it.

Quiero verlo cuando me plazca.

I want to see it when I please.

— El conformista (1971)

De todos modos, quiero verlo.

Anyway, I want to see it.

Quiero verlo en mi oficina.

I want to see it in my office.

— Máquina de guerra (2026)

¡Ay, quiero verlo!

Oh, I want to see it!

— Cidade dos Homens (2007)

Por supuesto que quiero verlo, pero no puedo.

Of course I want to see it, but I can't.

— Despedidas (2008)

Dile a Tom que quiero verlo.

Tell Tom I want to see him.

Dile a Tom que quiero verlo mañana a primera hora.

Tell Tom I want to see him first thing tomorrow.

No quiero verlo de nuevo.

I don't want to see it again.

No quiero verlo aquí nuevamente.

I don't want to see you here again.

— La cinta blanca (2009)

¡Yo también quiero verlo!

I want to see it too!

— Mi vecino Totoro (1988)

Quiero verlo sangrar.

I want to see him bleed.

— RRR (2022)

Y yo quiero verlo, cariño.

And I want to see it, darling.

— RRR (2022)

Quiero verlo algún día.

I want to see it someday.

— Funny Games (1997)

Quiero verlo todo.

I want to see everything.

— Paddington 2 (2017)