does that mean that
¿Quiere decir que nunca ha comido en GITMO?
Does that mean you’ve never eaten at GITMO?
— Algunos hombres buenos (1992)
¿Quiere decir que desea rendirse ante mí?
Do you mean you want to surrender to me?
— La princesa prometida (1987)
¿Quiere decir que usted perdió a su esposa también?
Do you mean that you lost your wife too?
— Mother Night (1996)
¿Quiere decir que no peleará por nada?
Does that mean he won’t fight for anything?
— Porco Rosso (1992)
¿Quiere decir que es una falsificación?
Does that mean it's a fake?
— El imperio de las sombras (2016)
¿Quiere decir que se van a divorciar?
Does that mean they’re going to get divorced?
— Sin conexión (2025)