puedes tocar

you can play

→ poder
phrase Rare #37,885
you can play Also means “you can touch”; tocar means “play” when referring to a musical instrument.
SP: ¿Puedes tocar la guitarra?
EN: Can you play the guitar?

Puedes tocar aquí.

You can touch here.

— Estación central de Brasil (1998)

No puedes tocar más porque te duelen los brazos.

You can't play anymore because your arms hurt.

— Victoria (2015)

Puedes tocar antes de irte.

You can play before you leave.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

No, no puedes tocar eso.

No, you can't touch that.

— La diva (1981)

Allí puedes tocar.

You can touch there.

— El tambor de hojalata (1979)

¿Es lo más rápido que puedes tocar, judío inútil?

Is that the fastest you can play, you useless Jew?

— Whiplash (2014)

Puedes tocar mi pecho.

You can touch my chest.

— Moonrise Kingdom (2012)

Si la hace, lo puedes tocar.

If he does, you can touch it.

¡Tú no puedes tocar la pelota!

You can't touch the ball!

— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)