perdón, no

Perdón, no lo escuché.

Sorry, I didn't hear it.

— Suzume (2022)

Perdón, no sabía que seguías aquí.

Sorry, I didn’t know you were still here.

Perdón, no había visto un pulpo tan grande.

Sorry, I hadn't seen such a big octopus.

— La sirena (2016)

Perdón, no te vi.

Sorry, I didn't see you.

— F1 la película (2025)

Perdón, no creo que lo pueda hacer.

Sorry, I don't think I can do it.

Perdón, no lo entendí.

Sorry, I didn't understand it.

— Masaan (2015)

Sí, perdón, no sé bien qué fue todo eso.

Yes, sorry, I don't really know what all that was about.

— Sin conexión (2025)

Perdón, no escuché.

Sorry, I didn’t hear you.

Perdón, no lo sabía.

Sorry, I didn't know.

— Primate (2026)

Perdón, no te he oído.

Sorry, I didn't hear you.

— SEND HELP (Enviad ayuda) (2026)