para mi cumpleaños

for my birthday

→ para
phrase Rare #31,040
for my birthday Used to describe something given, done, or happening on the occasion of the speaker's birthday.
SP: Mi familia preparó una fiesta para mi cumpleaños.
EN: My family prepared a party for my birthday.

Estoy organizando un desayuno almuerzo para mi cumpleaños e invitaré a todos.

I am organizing a brunch for my birthday and will invite everyone.

— Toni Erdmann (2016)

¡Vaya sorpresa! No tenía ni idea de que estaban organizando esto para mi cumpleaños.

What a surprise! I had no idea they were organizing this for my birthday.

Para mi cumpleaños él me regaló una escoba y me dijo que me pusiera a trabajar.

For my birthday, he gave me a broom and told me to get to work.

Juan me regaló un viaje a Cariló para mi cumpleaños.

Juan gave me a trip to Cariló for my birthday.

Aún falta un mes para mi cumpleaños.

My birthday is still a month away.

Mi madrina me lo regaló para mi cumpleaños.

My godmother gave it to me for my birthday.

— Moonrise Kingdom (2012)

Mi tío me regaló un hermoso collar para mi cumpleaños.

My uncle gave me a beautiful necklace for my birthday.

Me dijeron que estabas preparando una sorpresa para mi cumpleaños.

I was told you were preparing a surprise for my birthday.

Mi padre me regaló un reloj para mi cumpleaños.

My father gave me a watch for my birthday.