Yap.Town

otro abogado

another lawyer

→ otro
phrase Rare #39,233
another lawyer “Otro” means “another” or “a different,” and “abogado” means “lawyer.”
SP: Necesito otro abogado para este caso.
EN: I need another lawyer for this case.

Creo que vas a necesitar a otro abogado.

I think you're going to need another lawyer.

Otro abogado no sirve.

Another lawyer won't do.

— Algunos hombres buenos (1992)

Ah, búscame otro abogado.

Ah, find me another lawyer.

— Hable con ella (2002)

Tom le dijo al juez que quería otro abogado.

Tom told the judge he wanted another lawyer.

Les conseguiré otro abogado.

I'll get you another lawyer.

— Algunos hombres buenos (1992)

Te quieres llamar otro abogado, está todo muy bien.

If you want to call another lawyer, that's fine.

— Relatos salvajes (2014)