our appointment
Cielo, nuestra cita ha terminado por hoy.
Honey, our appointment is over for today.
— Asesinos (2015)
Pensé que hacía meses que esperabas nuestra cita.
I thought you had been looking forward to our date for months.
— Taxi Express (1998)
Olvida nuestra cita en la piscina.
Forget our date at the pool.
— Whistle: El silbido del mal (2026)
Me había olvidado por completo de nuestra cita del miércoles.
I had completely forgotten about our appointment on Wednesday.
Usaré estos zapatos en nuestra cita hoy por la noche.
I’ll wear these shoes on our date tonight.
Christa, se te olvidó nuestra cita del jueves.
Christa, you forgot our appointment on Thursday.
— La vida de los otros (2006)