don't bother
No te molestes con la mía, ¿de acuerdo?
Don't bother with mine, okay?
— El hombre de la tierra (2007)
No te molestes en venir a mi casa.
Don't bother coming to my house.
No te molestes, ¿no tienes que ir a Hong Kong?
Don't bother, don't you have to go to Hong Kong?
— Las invasiones bárbaras (2003)
No te molestes en recogerme del hotel.
Don't bother picking me up from the hotel.