nato

born, natural (by nature)

ˈn a t o
adjective · singular Rare #37,244
born, natural (by nature) Often used in phrases like "líder nato" to mean someone is naturally good at something.
SP: Es un líder nato.
EN: He is a born leader.

Él es un artista nato.

He is a born artist.

Eres un marinero nato.

You're a born sailor.

— El engaño (2026)

Es un mentiroso nato.

He's a born liar.

— Amarcord (1973)

Debe ser un talento nato.

It must be a natural talent.

— La doncella (2016)

Eres un guerrero de la resistencia nato.

You are a natural-born resistance fighter.

— Asesinos (2015)

Él es un poeta nato.

He is a born poet.

Eres un orador nato.

You are a natural orator.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Sounds similar to