tú murieras

died, were to die

→ morir
mur to die + ieras you (informal singular) imperfect subjunctive
verb · 2nd-person singular informal, imperfect tense Rare #51,228
died, were to die Used in a hypothetical or subordinate clause; the form is also used after expressions such as «me alegra que» and «temí que».
SP: Me alegra que no murieras.
EN: I’m glad you didn’t die.
Conjugation of morir
SingularPlural
First — morirnos
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First moría —
Second murieras —
Third moría morían

Me alegró conocerte antes de que murieras.

I was glad to meet you before you died.

— It (Eso) (2017)

¿Crees que tu hermano te salvó la vida, sólo para que murieras aquí?

Do you think your brother saved your life just so you could die here?

— Predator: Badlands (2025)

Me alegra que no murieras, porque me gustas.

I'm glad you didn't die, because I like you.

— Porco Rosso (1992)

¡¿Qué haría yo si murieras?!

What would I do if you died?!