mucho que hacer

a lot to do

→ mucho
phrase Rare #47,859
a lot to do Often used with tener: tener mucho que hacer means “to have a lot to do.”
SP: Tengo mucho que hacer esta tarde.
EN: I have a lot to do this afternoon.

¿Tienes mucho que hacer?

Do you have a lot to do?

Tengo mucho que hacer, así que probablemente no pueda ir mañana.

I have a lot to do, so I probably won't be able to go tomorrow.

Oye, Mitsuha, aún tienes mucho que hacer.

Hey, Mitsuha, you still have a lot to do.

— Your Name. (2016)

No tengo mucho que hacer.

I don't have much to do.

Ahora tenemos mucho que hacer.

Now we have a lot to do.

Pues os dejamos, que tendréis mucho que hacer.

Well, we’ll leave you to it—you must have a lot to do.

— Jaula (2022)