ha funcionado

Y ya que ha funcionado bien, puede obtener nuevamente el desempleo.

And since it has worked well, he can get unemployment benefits again.

— Intocable (2011)

Pues no ha funcionado.

Well, it didn't work.

— El médico de Budapest (2020)

Ha funcionado, ¿eh?

It worked, huh?

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

No ha funcionado en más de un década.

It hasn't worked in over a decade.

— Black Phone 2 (2025)

Vuestro plan ha funcionado.

Your plan has worked.

Ha funcionado por un rato y luego ya no.

It worked for a while and then it didn't.

— P.K. (Peekay) (2014)

Y hasta ahora ha funcionado bien.

And so far it has worked well.

El plan de Paul ha funcionado.

Paul's plan worked.

— La vida de los otros (2006)

Ha funcionado.

It worked.

— Oppenheimer (2023)

No ha funcionado.

It hasn't worked.

— Perdición (1944)