las formalidades

formalities, social niceties

→ formalidad
formal formal, polite + idad state or quality of being + es Plural
noun · plural feminine Rare #43,224
formalities, social niceties
SP: Podemos saltarnos las formalidades.
EN: We can skip the formalities.
Declension of formalidad
formalidadesformalidad

Entonces tú, dejando todas las formalidades..

So you, putting all formalities aside...

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Dejemos de lado las formalidades.

Let's dispense with the formalities.

¡Basta de formalidades!

Enough with the formalities!

— Tigre y dragón (2000)

Déjate de formalidades.

Forget the formalities.

— Dil se.. (1998)

Sobran las formalidades.

No need for formalities.

— Una historia china de fantasmas (1987)

Seguimos encendiendo las luces, observando las formalidades.

We continue turning on the lights, observing the formalities.

— Psicosis (1960)

Una a una, uno va olvidando las formalidades.

One by one, one forgets the formalities.

— Psicosis (1960)