formalities, social niceties
Entonces tú, dejando todas las formalidades..
So you, putting all formalities aside...
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
Dejemos de lado las formalidades.
Let's dispense with the formalities.
Seguimos encendiendo las luces, observando las formalidades.
We continue turning on the lights, observing the formalities.
— Psicosis (1960)