la extensión

extension

e ɡ s t e n ˈs j o n

extens lengthy, extensive + ión forms nouns denoting an action, process, or result

noun · feminine Rare #39,988

extension Can mean an extension added to something (like a building), extra length added (like a hair extension), or additional time (like a deadline extension).

SP: Pedimos una extensión para entregar el proyecto.

EN: We asked for an extension to turn in the project.

Puedo darte mi simpatía, pero no una extensión.

I can give you my sympathy, but not an extension.

— 3 Idiots (2009)

Señor, una pequeña extensión.

Sir, a small extension.

— 3 Idiots (2009)

Me temo que no hay extensión del plazo.

I'm afraid there's no extension of the deadline.

— Good bye, Lenin! (2003)

Me dieron una extensión.

They gave me an extension.

— Academia Rushmore (1998)

La extensión de los lazos familiares a los círculos sociales.

The extension of family ties into social circles.

— Doña Clara (2016)

Describa el grado y la extensión de las quemaduras, Kildare.

Describe the degree and extent of the burns, Kildare.

— Atrápame si puedes (2002)