estoy de acuerdo contigo

I agree with you

→ estar

phrase Uncommon #11,606

I agree with you Common phrase used to express agreement with someone.

SP: Estoy de acuerdo contigo en eso.

EN: I agree with you on that.

Estoy de acuerdo contigo hasta cierto punto.

I agree with you to a certain extent.

No estoy de acuerdo contigo.

I disagree with you.

— Un día de furia (1993)

En ese sentido, estoy de acuerdo contigo.

In that sense, I agree with you.

Yo estoy de acuerdo contigo.

I agree with you.

Oh, no sé si estoy de acuerdo contigo.

Oh, I’m not sure I agree with you.

Estoy de acuerdo contigo en ese punto.

I agree with you on that point.

Estoy de acuerdo contigo.

I agree with you.

— Porco Rosso (1992)

No estoy de acuerdo contigo en ese punto.

I don't agree with you on that point.

En este asunto estoy de acuerdo contigo.

On this matter I agree with you.

Estoy de acuerdo contigo en todo lo que dijiste.

I agree with everything you said.

No estoy de acuerdo contigo en la cuestión.

I disagree with you on that point.

Francamente hablando, yo no estoy de acuerdo contigo.

Frankly speaking, I don't agree with you.

En cuanto al nuevo plan, no estoy de acuerdo contigo.

Regarding the new plan, I disagree with you.

Yo estoy de acuerdo contigo hasta cierto punto.

I agree with you to a certain extent.

Estoy de acuerdo contigo, Sosa.

I agree with you, Sosa.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

No digas que yo te lo he dicho, pero estoy de acuerdo contigo.

Don’t say I told you, but I agree with you.

Hasta cierto punto estoy de acuerdo contigo.

To a certain extent I agree with you.

Estoy de acuerdo contigo en eso.

I agree with you on that.

Supongo que no estoy de acuerdo contigo.

I suppose I don't agree with you.

No estoy de acuerdo contigo en esto.

I disagree with you on this.

Aunque entiendo lo que dices, no estoy de acuerdo contigo.

Although I understand what you're saying, I don't agree with you.