están casados

are married

→ estar
phrase Rare #26,334
are married Used to say that more than one person has a spouse. Plural form of estar casado.
SP: Mis vecinos están casados desde hace muchos años.
EN: My neighbors have been married for many years.

Mis dos únicos hermanos están casados.

My only two brothers are married.

Entonces, ustedes están casados, pero no oficialmente registrados.

So, you are married, but not officially registered.

— Broker (2022)

No están casados legalmente y ella no debería hablar.

They aren't legally married, and she shouldn't say anything.

— Anora (2024)

Ellos están casados hace dos años.

They have been married for two years.

Tom y María están casados.

Tom and Maria are married.

Ahora ellos están casados.

Now they are married.

La mayoría de mis amigos no están casados.

Most of my friends aren't married.

Todos mis amigos están casados.

All my friends are married.

Tom y Mary aún están casados.

Tom and Mary are still married.

Tomás y María están casados desde hace más de treinta años.

Tomás and María have been married for more than thirty years.

Tom y Mary no están casados.

Tom and Mary aren't married.

Están casados.

They are married.

— La gran enfermedad del amor (2017)