Yap.Town

espero poder

I hope to be able to

→ esperar
phrase Uncommon #21,125
I hope to be able to Used to express hope or intention about being able to do something in the future.
SP: Espero poder terminar el trabajo hoy.
EN: I hope to be able to finish the work today.

Espero poder hacerlo mañana.

I hope I can do it tomorrow.

Espero poder terminar mi libro esta noche.

I hope I can finish my book tonight.

Espero poder verlos algún día jugando en el gimnasio con tu hijo, Al.

I hope to see you guys playing in the gym with your son, Al, someday.

— Jungla de cristal (1988)

Espero poder ir a Suecia algún día.

I hope I can go to Sweden someday.

Espero poder verlo mañana.

I hope I can see him tomorrow.

Espero poder hablar chino de verdad.

I hope I can speak real Chinese.

Espero poder ir en junio.

I hope to be able to go in June.

Espero poder verlos algún día jugando con el tuyo.

I hope to see them playing with yours someday.

Espero poder verlo crecer cada día.

I hope to see it grow every day.

— Acantilado rojo (2008)

Espero poder verte en Navidad.

I hope to see you at Christmas.

Espero poder contar con tu discreción.

I hope I can count on your discretion.

Espero poder ir algún día a Australia.

I hope to be able to go to Australia someday.

Espero poder verlo yo también.

I hope I can see it too.

— Mi vecino Totoro (1988)