Yap.Town

eso depende de

that depends on

→ ese
phrase Uncommon #20,057
that depends on Used to say that an outcome is determined by a person, thing, or situation. It can be followed by a noun, pronoun, or clause.
SP: Eso depende de cuánto cueste.
EN: That depends on how much it costs.

Eso depende de si estás interesado o no.

That depends on whether you're interested or not.

Eso depende de usted.

That's up to you.

— Solaris (1972)

Eso depende de ella.

That depends on her.

— Impacto (1981)

Eso depende de tu decisión.

That depends on your decision.

Eso depende de vosotros dos.

That depends on the two of you.

— Carandiru (2003)

Eso depende de los Servicios Sociales.

That depends on Social Services.

— Moonrise Kingdom (2012)

Eso depende de usted, pero yo sería cauto.

That is up to you, but I would be cautious.

— Oppenheimer (2023)

Eso depende de él.

That's up to him.

Eso depende de cuánto quieras vivir.

That depends on how long you want to live.

Eso depende de ustedes.

That's up to you.

— Un profeta (2009)

Eso depende de en qué momento quieras dejarlo.

That depends on when you want to quit.

Eso depende de tu definición, Stuart.

That depends on your definition, Stuart.

— TRON: Ares (2025)

Eso depende de vosotros.

That depends on you.