yo entenderme

Pegarme no le servirá para entenderme.

Hitting me won't help you understand me.

— Caché (Escondido) (2005)

Pero usted no puede entenderme, Don Pietro.

But you cannot understand me, Don Pietro.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Tienes que entenderme en estas cosas.

You have to understand me on these things.

— Игла (1989)

Ellos pueden entenderme.

They can understand me.

Puedes entenderme, estuviste en mi puesto antaño.

You can understand me, you were in my position once.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Vete, y trata de entenderme.

Go away, and try to understand me.

— Ladrón de bicicletas (1948)

No quieres entenderme.

You don't want to understand me.

Trata de entenderme.

Try to understand me.

— El profesional (Léon) (1994)