el DNI

ID card, identity card

→ dni
noun · singular masculine Rare #44,486
ID card, identity card In Spain, the DNI is the national identity document.
SP: Tengo que renovar el DNI este año.
EN: I have to renew my ID card this year.

Nuria imita su voz, tiene su DNI y hasta se ha quedado con su piso.

Nuria imitates her voice, has her ID, and has even taken over her apartment.

— Abre los ojos (1997)

Es mi foto del DNI.

This is my ID photo.

— The Host (2006)

DNI significa “Documento Nacional de Identidad”.

DNI stands for “National Identity Document”.

Tendrá que poner sus huellas dactilares y su DNI.

You will need to provide your fingerprints and ID.

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

La DNI quiere hacerte unas preguntas.

The DNI wants to ask you a few questions.

— Zeta (2026)

Nunca he logrado memorizar mi DNI.

I have never been able to memorize my ID number.

Amarkant Varma, aquí tiene mi DNI.

Amarkant Varma, here is my ID card.

— Dil se.. (1998)