descuidada

careless, neglectful, neglected, poorly looked after

d e s k w i ˈd a d a → descuidar
des undo, remove, or reverse + cuid care for + ada feminine singular past participle
adjective · singular feminine Rare #36,752
careless, neglectful Can describe someone’s behaviour, appearance, or way of doing something.
SP: Es muy descuidada con sus cosas.
EN: She’s very careless with her things.
neglected, poorly looked after
SP: La casa está descuidada desde hace años.
EN: The house has been neglected for years.
Forms of descuidar
MasculineFeminine
Singular — descuidada

Y luego tú lo dejas caer como una niña descuidada.

And then you drop it like a careless child.

— La asistenta (2025)

¿Por qué eres tan descuidada?

Why are you so careless?

— Una historia china de fantasmas (1987)

¿Cómo puedes ser tan descuidada, Pia?

How can you be so careless, Pia?

— 3 Idiots (2009)

En el embarazo fue muy descuidada.

She was very careless during her pregnancy.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Ella es descuidada en su forma de vestir.

She is careless in her way of dressing.

La enseñanza musical está muy descuidada en los colegios italianos.

Music education is very neglected in Italian schools.

Ella es descuidada y poco confiable.

She is careless and unreliable.

Ella puede ser muy descuidada.

She can be very careless.

— El Extraño (2016)

Debes responder por tu conducta descuidada.

You must answer for your careless behavior.

Sounds similar to