cuando empezó a llover

when it started to rain

→ cuando
phrase Rare #29,612
when it started to rain Often introduces an event that happened just after something else.
SP: Salimos a pasear y, cuando empezó a llover, volvimos a casa.
EN: We went for a walk and, when it started to rain, we went back home.

No habíamos ido lejos cuando empezó a llover.

We hadn't gone far when it started to rain.

Ella iba por la calle cuando empezó a llover de repente.

She was walking down the street when it suddenly started to rain.

¿Qué estabas haciendo cuando empezó a llover?

What were you doing when it started to rain?

Apenas había salido de casa cuando empezó a llover.

I had barely left the house when it started to rain.

Estaban jugando en el parque cuando empezó a llover de golpe.

They were playing in the park when it suddenly started to rain.

Estábamos a punto de irnos cuando empezó a llover.

We were about to leave when it started to rain.

Estabas corriendo por el parque cuando empezó a llover.

You were running through the park when it started to rain.

Apenas habíamos llegado a casa cuando empezó a llover.

We had barely arrived home when it started to rain.

Apenas había salido de la casa cuando empezó a llover.

I had barely left the house when it started to rain.

Estaba caminando en el parque con un amigo mío cuando empezó a llover.

I was walking in the park with a friend of mine when it started to rain.

Apenas había salido cuando empezó a llover.

I had barely stepped outside when it started to rain.

No habíamos ido demasiado lejos cuando empezó a llover.

We hadn't gone too far when it started to rain.