crashed, collided
Parece que chocó por ahí.
It looks like he crashed there.
— Titanic (1997)
Él no frenó a tiempo y chocó con un árbol.
He didn't brake in time and crashed into a tree.
El exceso normal de velocidad, y él chocó.
He was speeding, and he crashed.
— Piku (2015)
Un camión chocó al perro.
A truck hit the dog.
Casi chocó conmigo.
He almost crashed into me.
Su coche se chocó con un árbol.
His car crashed into a tree.
Nuestro bus chocó con un camión.
Our bus collided with a truck.
Hoy casi me chocó un camión.
I was almost hit by a truck today.
Mary chocó con una señal de tráfico.
Mary crashed into a traffic sign.
El barco chocó con un iceberg.
The ship collided with an iceberg.