cariñosa

affectionate, loving

k a ɾ i ˈɲ o s a → cariñoso
cariñ affection + osa full of; characterized by
adjective · feminine singular Rare #38,533
affectionate, loving Feminine singular form.
SP: Mi abuela es muy cariñosa conmigo.
EN: My grandmother is very affectionate with me.
Forms of cariñoso
MasculineFeminine
Singular — cariñosa

Eres muy cariñosa.

You’re very affectionate.

La anciana extendió una mano cariñosa al niño.

The old woman extended a loving hand to the child.

No espero que ésta sea una despedida feliz, pero sí, al menos, cariñosa, ¿vale?

I don't expect this to be a happy goodbye, but at least a loving one, okay?

— Y tu mamá también (2001)

Era cariñosa.

She was affectionate.

— La asistenta (2025)

Es agradable ver a una cariñosa pareja de ancianos.

It's nice to see a loving elderly couple.

Me escribió una carta cariñosa.

He wrote me a loving letter.

Sounds similar to