a la persona

the person

→ a
phrase Common #9,645
the person The preposition «a» is used before a person who is a direct object, and also to mark an indirect object. It does not always translate as “to.”
SP: Voy a llamar a la persona encargada.
EN: I’m going to call the person in charge.

Ella exigió ver a la persona a cargo.

She demanded to see the person in charge.

Tienes a la persona incorrecta.

You have the wrong person.

Y a la persona correcta como compañía.

And the right person as company.

— Eternity (2025)

Su cara está hacia arriba, ¿se le permite a la persona de pie patear en la cara?

His face is turned upward; is the standing person allowed to kick him in the face?

— The Smashing Machine (2025)

¿Puedes reconocer a la persona en esta fotografía?

Can you recognize the person in this photograph?

Le estás preguntando a la persona equivocada.

You're asking the wrong person.

Tienes a la persona errónea.

You have the wrong person.

Era una intención de destruir psicológicamente a la persona.

It was an attempt to psychologically destroy the person.

— Argentina 1985 (2022)

Tenéis a la persona equivocada.

You have the wrong person.

Elegiste a la persona equivocada.

You chose the wrong person.

— Sin amor (2017)