этой дорогой

Том, должно быть, пошёл этой дорогой.

Tom must have gone this way.

Иди этой дорогой.

Go this way.

Вряд ли Гэндальф предполагал что мы пойдем этой дорогой.

I doubt Gandalf expected us to take this road.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Вам нельзя идти этой дорогой.

You must not take this road.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Теперь ступай этой дорогой.

Now go this way.

— Мальчик и птица (2023)

Если мы пойдём этой дорогой, то догоним их.

If we take this road, we'll catch up with them.

Вы тоже этой дорогой ходите?

Do you also walk this road?

— Воспоминания об убийстве (2003)

Если мы поедем этой дорогой, то догоним их.

If we take this road, we'll catch up with them.

Тогда этой дорогой.

Then this way.

— История Дэвида Копперфилда (2019)