хорошее дело

Хорошее дело, ничего особенного.

It's a good deed, nothing special.

— Большая прогулка (1966)

Вы однажды сказали, что мало шансов дается на то, чтобы сделать хорошее дело.

You once said that we’re given few opportunities to do a good deed.

— Последняя надежда (2005)

Я не уверен, что это хорошее дело.

I'm not sure this is a good thing.

Хорошее дело!

Good job!

— Дылда (2019)

У него есть хорошее дело против неё.

He has a good case against her.

Намного лучше, бороться за хорошее дело.

It's much better to fight for a good cause.

— Эксперимент 2: Волна (2008)

Хорошее дело.

Good deed.

— Ларс и настоящая девушка (2007)

Хорошее дело и все, как обещал.

Good job and everything as promised.

— Вор (1997)

Думаю, это хорошее дело.

I think it’s a good thing.

Сделай хорошее дело!

Do a good deed!

— Ненависть (1995)