ты, конечно

Ты, конечно, ничего не понимаешь.

Of course, you don't understand anything.

— Жертвоприношение (1986)

Ты, конечно, спал.

You were definitely asleep.

— Жертвоприношение (1986)

Ты, конечно, видел больше, чем то, о чем написал.

You’ve obviously seen more than what you wrote about.

— Почти знаменит (2000)

Ты, конечно, поступишь так же.

You will, of course, do the same.

— Леопард (1963)

Ты, конечно, знаешь какое-нибудь заклинание для этого?

You must know some kind of spell for this, right?

— Небесный замок Лапута (1986)

Ты, конечно, права.

Of course you're right.

Ты, конечно, понимаешь.

Of course you understand.

Ты, конечно.

You, of course.

— Тар (2022)

Ты, конечно, его плохо знаешь, но ты его видела.

You don’t know him very well, of course, but you’ve seen him.

— Мамочка (2014)

Ты, конечно, прав.

Of course you’re right.