Yap.Town

тебе никогда не

you'll never

→ ты
phrase Rare #29,181
you'll never Used before a verb; with verbs expressing feelings or desires, it can mean “have you never…?”
RU: Тебе никогда не понять, как я себя чувствую.
EN: You'll never understand how I feel.

Тебе никогда не взять меня живой!

You'll never take me alive!

Тебе никогда не придется делать этого снова.

You'll never have to do this again.

Иначе тебе никогда не попасть к Нацуко.

Otherwise you'll never get to Natsuko.

— Мальчик и птица (2023)

Без тренера тебе никогда не научиться плавать.

You’ll never learn to swim without a coach.

Четыре слова, которые тебе никогда не услышать от НФЛ.

Four words you'll never hear the NFL say.

— Одержимость (2014)

Здесь тебе никогда не будет скучно.

You'll never be bored here.

Тебе никогда не хотелось, чтобы все наконец закончилось?

Have you ever wished it would all just be over?

— Человек с Земли (2007)