таких вещей

Все равно ты слишком большая для таких вещей, ясно?

You're still too big for things like that, okay?

— Ларс и настоящая девушка (2007)

Я никогда не беспокоюсь из-за таких вещей.

I never worry about such things.

Но народ ждёт от меня таких вещей.

But people expect such things from me.

— Злая: Сказка о ведьме Запада (2024)

Я слишком стар для таких вещей.

I'm too old for this sort of thing.

Я таких вещей не делаю.

I don't do things like that.

Никогда не говори таких вещей.

Never say things like that.

— Ночной дозор (2004)

Не говорите таких вещей!

Don't say things like that!

Но отец Балоза не может понять таких вещей.

But Father Baloz cannot understand such things.

— Амаркорд (1973)