не может понять

cannot understand

→ не
phrase Rare #48,678
cannot understand The subject can be he, she, or it, depending on context.
RU: Она не может понять это правило.
EN: She cannot understand this rule.

Генерал, а не может понять!

The general just can't understand!

Том не может понять, из-за чего Мэри на него злится.

Tom can't understand why Mary is angry with him.

Она не может понять мои чувства.

She can't understand my feelings.

Но отец Балоза не может понять таких вещей.

But Father Baloz cannot understand such things.

— Амаркорд (1973)