слишком большая

too big

→ слишком
phrase Rare #38,447
too big Feminine singular form; changes with the noun it describes.
RU: Эта коробка слишком большая для машины.
EN: This box is too big for the car.

Коробка слишком большая, да?

The box is too big, isn't it?

— Жить (1994)

Все равно ты слишком большая для таких вещей, ясно?

You're still too big for things like that, okay?

— Ларс и настоящая девушка (2007)

Она слишком большая для нас.

She’s too big for us.

— Кинопроба (2000)

Слишком большая для твоей шеи, да?

Too big for your neck, huh?

— Хороший, плохой, злой (1966)

Это слишком большая цена.

This is too high a price.

— За пригоршню долларов (1964)