said that
Она правда так сказала?
Did she really say that?
Она действительно так сказала?
Мануэла так сказала.
Manuela said so.
— Всё о моей матери (1999)
Это она так сказала?
Is that what she said?
— Открой глаза (1997)
Так сказала та девочка.
That's what that girl said.
— Акира (1988)
Она сама так сказала.
She said so herself.
— Пылающий (2018)
Она мне так сказала.
She told me that.
Она так сказала?
Did she say so?
— Семейка Тененбаум (2001)
Мэри сама мне так сказала.
Mary told me so herself.
Я так сказала, потому что это правда.
I said that because it’s true.
— Белая лента (2009)
Ты так сказала, будто говоришь это впервые.
You said it as if you were saying it for the first time.
— Любовь – болезнь (2017)
Эта дама так сказала.
That lady said so.
— Ходячий замок (2004)
Ничего, я просто так сказала.
It's okay, I just said so.
— Ребекка (1940)
Она вам так сказала?
Did she tell you that?
— До свидания, дети (1987)
Не знаю, зачем я так сказала.
I don't know why I said that.
— История Дэвида Копперфилда (2019)