я совершу

Никогда не думал, что сам совершу такую ошибку.

I never thought I’d make such a mistake myself.

Я больше не совершу этой ошибки.

I won't make that mistake again.

Я боюсь, что совершу преступление!

I'm afraid I'll commit a crime!

— Манон с источника (1986)

Надеюсь, я никогда не совершу тех же ошибок.

I hope I never make the same mistakes.

Я дважды одной ошибки не совершу.

I won't make the same mistake twice.

Потому что верю, что когда-нибудь совершу что-то достойное.

Because I believe that someday I'll do something worthwhile.

— Три идиота (2009)