скончался

died, passed away

s k ɐ nʲ t͡ɕ a ɫ s ⁽ʲ ⁾ ə → скончаться

с away, down, off, or together; often marking completed action + конч to finish, to end + а verb-forming suffix + л past tense, masculine singular + ся reflexive marker

verb · masculine singular · past indicative Uncommon #14,439

died, passed away More formal/soft than «умер»; often used in announcements and obituaries.

RU: Вчера он скончался в больнице.

EN: He passed away in the hospital yesterday.

Скончался.

He passed away.

— Секретный агент (2016)

Во вторник скончался профессор Фигероа.

Professor Figueroa died on Tuesday.

— Дипломная работа (1996)

Том скончался вчера вечером.

Tom passed away last night.

Вы не знали, что он скончался два года назад?

Didn't you know that he passed away two years ago?

Том скончался ночью.

Tom passed away during the night.

Том на днях скончался.

Tom passed away the other day.

Доди Аль Файед скончался на месте.

Dodi Al-Fayed died at the scene.

— Амели (2001)

Его отец скончался, поэтому ему было очень грустно.

His father passed away, so he was very sad.

Говорят, он скончался.

They say he passed away.

Прошлой ночью его дед скончался в больнице.

His grandfather died in hospital last night.

Том вчера скончался.

Tom passed away yesterday.

Через час Сантьяго скончался.

An hour later, Santiago passed away.

— Несколько хороших парней (1992)

Том скончался на месте.

Tom died at the scene.

Он скончался на операционном столе.

He died on the operating table.

Том скончался по пути в больницу.

Tom died on the way to the hospital.

Фюрер скончался.

The Fuhrer has died.

— Бункер (2004)