свою семью

one's own family

→ свой
phrase Common #3,551
one's own family Uses the reflexive possessive form свою to show that the family belongs to the subject of the sentence.
RU: Она очень любит свою семью.
EN: She loves her family very much.

Я так люблю свою семью.

I love my family so much.

Том очень любил свою семью.

Tom loved his family very much.

Может он нашел свою семью.

Maybe he found his family.

— Бахубали: начало (2015)

Мы покинули свою семью, свой дом.

We left our family, our home.

— Любовь – болезнь (2017)

Том любит свою семью.

Tom loves his family.

И ты бросаешь свою семью?

And you're abandoning your family?

— Дзета (2026)

Я хочу вернуться в свою семью.

I want to return to my family.

Вы привели свою семью с собой?

Did you bring your family with you?

Том любил свою семью и друзей.

Tom loved his family and friends.

Вспомни свою семью.

Remember your family.

— Служанка (2016)

Я жду свою семью.

I’m waiting for my family.

Она вернулась в свою семью.

She returned to her family.

— Магазинные воришки (2018)

Я не могу бросить свою семью.

I can't leave my family.

— Мамочка (2014)

Ты любишь свою семью?

Do you love your family?

Ты должен защищать свою семью.

You must protect your family.