decide, make up your mind, solve
Наташа, решай быстрее.
Natasha, decide faster.
— Жизнь не может быть скучной! (2011)
Решай сам, поедем мы туда или нет.
You decide whether we're going there or not.
Только решай всё это сам.
Just figure all this out yourself.
— 12 (2007)
Решай сама,..
You decide for yourself...
— Сука-любовь (2000)
Ладно, решай.
Okay, decide.
Сам решай.
Decide for yourself.
— Жить (1994)
Решай.
Decide.
— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)
Давай быстро решай.
Come on, decide quickly.
— Город бога (2002)
Решай сам, пойдём мы туда или нет.
You decide whether we go there or not.
Ну же, решай!
Come on, make up your mind!
Решай, сколько ты хочешь.
Decide how much you want.
Так решай эту проблему.
So solve this problem.
— Почти знаменит (2000)