why did you decide
Почему вы решили поехать в Бостон?
Why did you decide to go to Boston?
Why did you decide to get a divorce?
Почему вы решили начать изучать французский?
Why did you decide to start learning French?
Почему вы решили учить арабский?
Why did you decide to learn Arabic?
Скажите, почему вы решили изменить показания?
Tell me, why did you decide to change your testimony?
— Маленькая Вера (1988)
Почему вы решили продать машину?
Why did you decide to sell the car?
Я хочу знать, как вы обнаружили тело и почему вы решили, что это Хильда Вейсс.
I want to know how you discovered the body and why you decided it was Hilda Weiss.
— Во время грозы (2018)
Скажите, а почему вы решили, стать педагогом?
Tell me, why did you decide to become a teacher?
— Courier (1986)
Почему вы решили назвать сына Тарзаном?
Why did you decide to name your son Tarzan?
Почему вы решили устроить сегодня этот ужин?
Why did you decide to host this dinner today?
— Любовное настроение (2000)