Yap.Town

попросту

simply, just

p o p r ə s t ʊ
по limited or one-time action + прост simple, easy + у away or off; often marks a completed action
adverb Rare #42,406
simply, just Often used for emphasis, like “simply” or “just” in English.
RU: Я попросту забыл.
EN: I simply forgot.

Люди, от которых зависит моя судьба, попросту отвернулись от меня.

The people who hold my fate in their hands simply turned their backs on me.

Разве жизнь попросту не прекрасна?

Isn't life simply wonderful?

А попросту говоря, это просто бандиты.

Put simply, they're just bandits.

— 12 (2007)

Леня попросту.

Lenya, plain and simple.

— Иваново детство (1962)

Его попросту не было, пока не пришел Джон.

He simply wasn't there until John came along.

— Человек с Земли (2007)